martes, 27 de marzo de 2012

Mi tributo a Moebius Parte 2: Silver Surfer - Parábola (original USA)

Hace unas semanas, un grande del cómic mundial nos ha dejado. El gran Moebius ha partido de este mundo a los 74 años, y es por ello que Basara Comics Inc. le ha hecho un sentido homenaje a este grande. Ya vieron la primera parte en donde les hablo de su obra y un escaneo especial que les he dejado. Ahora les presento una de sus obras más famosas, que fue hecha para nada menos que para la Marvel Comics:

Silver Surfer de Stan Lee y Moebius
Mini-serie de 2 capítulos hecho por 2 grandes del mundo de los cómics: guionizado por Stan Lee y dibujado por Moebius. Esta mini-serie fue publicada a finales de los 80s por Epic Comics, la editorial adulta de la Marvel en los 80s y 90s (similar a lo que es Vertigo para la DC y lo que actualmente es Icon para la Casa de las Ideas). Hasta hoy, la única versión que hay en la red es el escaneo del recopilatorio hecho por Ed. Forum en los 90s (Estela Plateada... ugh, qué gay), pero en ningún lado está la versión que ahora les traigo: los 2 números originales de USA, con sus portadas originales y traducidos lo más fielmente posible al español, en donde hasta he conservado el orden de los diálogos que hizo Moebius. Les comento un poco de qué se tratan cada uno de estos números:

Silver Surfer - Parábola Parte 1
Primer número lanzado en diciembre de 1988. Han pasado muchos años de que Galactus vino por primera vez a la Tierra, y Surfer se encuentra camuflado entre los humanos como un pordiosero más, durmiendo harto, pues según él es su manera de escapar de la realidad, su refugio. Pero ésto se verá mermado cuando Galactus llega nuevamente a la Tierra, creyéndose un dios y poniendo a toda la Tierra bajo su merced. Cosa que se ve más aumentada cuando un evangelista charlatán dice ser su profeta y engaña a la gente para que le sea fiel y así enriquecerse a costa de él. Y es gracias al buen corazón de su hermana, que Surfer cree nuevamente en la humanidad y se rebela contra Galactus.

Silver Surfer - Parábola Parte 2
Segundo número lanzado en enero de 1989. Los planes de Galactus estaban resultando a la perfección, hasta que apareció Surfer a impedírselo. Es aquí donde vemos la verdadera cara del devorador de mundos que se vuelve contra su ex-heraldo, quien tampoco tiene apoyo entre los humanos que están ciegos por la religión que le han proferido a Galactus... excepto tal vez por la hermana del falso profeta, Elyna. ¿Podrá Surfer hacer la diferencia esta vez? ¿O tal vez lo hará Elyna? ¿Galactus prevalecerá al final?

Esta es la primera colaboración que Marvel tiene con el cómic europeo en donde emparejan a un monstruo del viejo continente con otro monstruo de la historieta norteamericana, y la mezcla es más que grandiosa. El cómic de por sí es sublime, entre la prosa de Stan "The Man" Lee y el dibujo de Moebius, nos encontramos con una de las mejores historias que se haya hecho de Silver Surfer. Y lo mejor de todo, y lo que le da un gran valor a esta obra: no se trata sólamente de un cómic sobre un superhéroe contra un villano, sino que un análisis a toda la raza humana y lo ciegos que somos ante la religión y las ambiciones de poder. Cosa que todavía vemos hasta el día de hoy, siendo que este cómic se lanzó hace más de 20 años.

Una obra maestra que no pueden dejar de leer, especialmente ahora que quieran conocer parte del legado que el gran Jean Giraud (su nombre real) nos ha dejado. Espero les guste esta humilde edición que les he dejado en este blog, a las que les he incluído un pequeño y sentido discurso en ambas. Y como regalo extra, Moebius hizo para Marvel varios de sus dibujos con sus personajes hechos posters en 1991 y que están recopilados en este blog. Pronto nuevos cómics de sus series favoritas, especiales y escaneos que les estoy preparando, pero mientras disfruten del último homenaje propio al gran Moebius, que en paz descanse:

Silver Surfer de Stan Lee y Moebius por Basara-kun

4 comentarios:

  1. Amigo, cuando Moebius realizó esta serie de dos historietas continuadas para una editorial gringa, en el medio de la B.D, el fumetto y los tebeos de Europa fue mal visto el que un artista de su talla, de su categoría se hubiera rebajado a realizar un comic para U.S.A. y él haciendo gala de gran sencillez, dijo que había que explorar todas las posibilidades...(Esto te lo digo por que ese "Nada menos" del primer párrafo, como que no le queda al gran Jean "Moebius" Giraud, hay niveles... Y este Señor sí que era una gran pieza...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Totalmente de acuerdo contigo, Moebius es y seguirá siendo un grande en el Olimpo del cómic mundial, razón por la cual hice este homenaje de 2 partes (Silver Surfer es la segunda, la primera es mi escaneo a la Top Comics). Y además marcó precedente en Marvel, muchos años después habría una cooperación igual de increíble entre Chris Claremont y Milo Manara quienes harían un cómic sobre las chicas de los X-Men.

      Gracias por tu comentario, saludos!!

      Eliminar
  2. Estimado Basara Kun: Hay un comic de Moebius, me parace que de Casterman o de Stardom que se llama "2001 apres Jesus Christ" ¿No hay alguna versión en castellano, desde luego tradumaqueteada...? (¿O aunque sea en el idioma original...?)
    Por tu atención, Mil Gracias,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No que yo sepa la verdad, habría que buscarla y ver si al menos está en inglés para poder tradumaquetearla (podría ser el original, pero lamentablemente no se francés). Saludos!!

      Eliminar